Candy (tradução)

Honestamente, hoje, com você
Quero marcar um encontro
Estou indo te ver, espero que você entenda
Não foi fácil decidir
Isso que eu vou te falar
Mas honestamente, hoje de manhã
Simplesmente pensei nisso

Quando me levantei, o Sol
Estava muito brilhante
Tudo havia mudado
Incluindo o que eu sinto por você
Mas não significa que eu não te amo
Porque agora eu vou mudar a mim mesmo

Sem você saber, saber, saber
Te comparei a outras garotas
Na fantasia que ficava se quebrando
Eu estou chorando sozinho
Me vi deixado preso num lugar horrível
Vou te deixar, uh
Vou te deixar, uh
Mas eu ainda te amo
Sim, é verdade, mas no meu coração
Eu vou te esquecer

Brilhando acima da cabeça
Olho para o meu céu
Eu tinha meus sentimentos sob controle
Mas, por algum motivo, quanto mais me aproximava
Eu percebi que estamos abaixo do mesmo céu

Eu acabei dizendo que te amo
O que eu tinha preparado até agora
Eram muitas palavras, que deixei para trás
Eu sempre estarei ao seu lado
Eu te prometo aqui e agora
Olhando para o céu

O céu está aberto para mim (o céu está aberto para mim)
Sim, sim, estamos frente a frente
Sim, outros namorados se beijariam (sim, sim, estamos frente a frente)
Mas eu sempre
Vou estar parado atrás de você
Vamos terminar agora, preciso amadurecer (sim, outros namorados se beijariam)
Eu sei que você sabe como eu me sinto
Sim, eu também estou cansado (por que eu deveria estar parado atrás de você?)
E só consigo olhar para o céu

Quando me levantei, o Sol
Estava muito brilhante
Tudo havia mudado
Incluindo o que eu sinto por você
Mas não significa que eu não te amo
Porque agora eu vou mudar a mim mesmo

Brilhando acima da cabeça
Olho para o meu céu
Eu tinha meus sentimentos sob controle
Mas, por algum motivo, quanto mais me aproximava
Eu percebi que estamos abaixo do mesmo céu

Eu acabei dizendo que te amo
O que eu tinha preparado até agora
Eram muitas palavras, que deixei para trás
Eu sempre estarei ao seu lado
Eu te prometo aqui e agora
Olhando para o céu

Eu te disse mais uma vez, mais uma vez
O que eu tinha preparado até agora (deixando muitas palavras que preparei para trás)
Eram muitas palavras, que deixei para trás (eu disse que te amo de novo)
Eu sempre estarei ao seu lado
Você nunca vai estar só
Aqui estou eu, ao seu lado

Candy (tradução)

Original

H.O.T.